第五百零八章 被绕晕的外国人（第2 / 2页）

几分钟之后。

小鱼视频就发布了几个消息。

第一条是敲定了下一个要改编成动画的作品《秦时明月》

第二条信息：秦时明月青山，也是林凡的马甲！

第三条消息，一人之下将面对海外进行上映。

这三条消息，每一条都能让动漫迷兴奋不已。

加在一起，更是让网友都炸锅了。

“果然是选了排名第一的秦时明月！”

“我青山大大牛逼！”

“别牛逼了，青山大大也是林凡本人，跟我们木风大大是同一个人！”

“震惊，秦时明月的画家，居然也是林凡的马甲！”

“疯了疯了，闹了半天，之前两个画家争改编名额，居然是自己人打自己人！”

“恐怖，见证了一个动漫大神的实力！”

“所以说，这一次又是原画家当动画导演吗？”

“一人之下居然要走向全球了，好期待！”

“坐等一人之下在海外取得好成绩。”

“秦时明月真的要改编的话，就厉害了，这部动漫的内核十分的强大！”

几天之后。

关于一人之下的海外版本，也开始搬上了国际的舞台。

华娱。

“这个时间段，海外应该已经开始上映了！”

晚上八点整。

张爱国正向林凡汇报着最新的情况。

林凡点了点头，表情有些凝重。

“林总，这一次，咱们一人之下的女主角的一大特色就是用川普口音，很多人都反应，川普口音的冯宝宝更加的亲切，但是换了其他国家的配音之后，这部分直接就将作品降低了分数。”

张爱国头头是道的分析着：“所以，咱们这一次的试水，有可能会效果并不理想。”

林凡说道：“我知道，这一次的免费上映，更多的是想看看，其他的国家对华国的文化的接受程度在哪里。”

比如一人之下里面的佛教的武功五雷正法。

对应的修炼五种炁

心炁，肝炁，脾炁，肺炁，肾炁！

光是名字，就能让人绕晕了。

而华国人，本身对这些比较容易理解。

但是外国人，就比较难以接受了。

当然还有其他的在华国人看来，比较容易理解的功法。

在海外也容易水土不服。

这是因为，之前关于这方面的文化输出太少的原因。

观众在观看的时候，就会出现一脸懵逼的情况。

比如明明看到两个人打斗，但是又不理解，为什么那个人就赢了，那个人就输了。

关于这一点。

林凡也已经做了尽可能的补救。

那就是在正片开始的时候，会有一个剧场小科普，进行武功的解释。

当然。

除了这些，依然会有其他的文化差异。